Übersetzen Spanisch Arabisch محاولة علاجية

Spanisch

Arabisch

Mantiene el cáncer embotellado. Podemos intentar curarlo. Entonces dame las cifras.

مما يبقي على السرطان مقموعاً يمكننا المحاولة بالعلاج
Por orden del actual administrador, la seguridad fue levemente... relajada.

للتعاون مع محاولات علاجه كما أملي عليه من طرف مسؤولنا الحالي الأمن ...حوله كان قليلا هادئ
El tratamiento trata de intentar que el paciente vuelva a sentir.

العلاج يقتضي محاولة جعل المريض يشعر مرة أخرى
La campaña para ampliar decisivamente la disponibilidad del tratamiento se ha visto impulsada por la convergencia de diversos factores, incluida una voluntad política y un liderazgo renovados, los compromisos con el objetivo de “tres millones para 2005”; una rápida caída de los precios de los medicamentos; y la disponibilidad de financiación.

واكتسبت محاولة توسيع نطاق توفير العلاج زخما من خلال توافر عدة عوامل، منها تجدد الإرادة والقيادة السياسيتين، والالتزام بالهدف 3X5 والانخفاض السريع في أسعار العقاقير؛ وتوفر التمويل.